다비안들을 위한 책갈피입니다. 나누고 싶은 책 내용이나 소개하고 싶은 글들은 이곳에 올려주세요~
AUGUST 4
Jesus Comes to Us in the Poor
What finally counts is not whether we know Jesus and his words but whether we live our lives in the Spirit of Jesus.
The Spirit of Jesus is the Spirit of Love.
Jesus himself makes this clear when he speaks about the last judgment.
There people will ask: "Lord, when did we see you hungry and feed you or thirsty and give you drink?" and Jesus will answer:" In so far as you did this to one of the least... of mine, you did it to me" (Matthew 25:37,40).
This is our great challenge and consolation.
Jesus comes to us in the poor, the sick, the dying, the prisoners, the lonely, the disabled, the rejected.
There we meet him, and there the door to God's house is opened for us.
가난한 사람들 속에 있는 우리에게 오시는 예수
결정적으로 중요한 것은 우리가 예수와 그의 말씀을 아느냐의 여부가 아니라 예수의 영 안에서 우리가 삶을 사느냐 하는 것입니다.
예수의 영은 사랑의 영입니다.
이 사실은 최후의 심판에 관해서 이야기할 때 예수 자신이 명확히 하신 것입니다.
그때 사람들이 “주님, 언제 당신이 배가 고파 하는 것을 보고 먹을 것을 주었으며, 당신이 목말라 하는 것을 보고 마실 것을 주었습니까?” 라고 물을 것이고 예수께서는 “나에게 속한... 가장 작은 사람 한 사람에게 이렇게 한 것이, 바로 나에게 한 것이다.” 라고 대답하실 것이다(마태 25:37,40).
이것은 우리에게 큰 도전과 위로가 됩니다.
예수께서는 가난한 사람들, 병든 사람들, 죽어가는 사람들, 감옥에 갇힌 사람들, 외로운 사람들, 장애를 가진 사람들, 버려진 사람들 속에 있는 우리에게 찾아오십니다.
그때 우리는 그분을 만날 것이며, 거기에서 하나님의 집으로 가는 문이 우리에게 열릴 것입니다.
8월 4일까지 휴가라서 미리 올립니다... 그렇다고 설렁 설렁 해석한 것은 아닙니다... ㅋㅋ