계 10:5

조회 수 620 추천 수 0 2023.06.23 06:47:24

일흔살에다시읽는

요한계시록-169

10:5

내가 본 바 바다와 땅을 밟고 서 있는 천사가 하늘을 향하여 오른손을 들고

 

다시 천사의 모습이 묘사되었습니다. 앞에서 확인했듯이 그 천사는 오른발로 바다를 밟고 왼발로 땅을 밟았습니다. 상상할 수 없을 정도로 거대한 형상이 그려집니다. 그가 하늘을 향하여 오른손을 들었습니다. 무언가를 외칠 기세입니다. 4절에서는 일곱 우레가 말했습니다. 일곱 우레와 천사가 각각 따로 말한다는 것인지, 천사가 우렛소리처럼 압도적인 음성으로 말한다는 것인지 확실하지는 않습니다. 문맥으로만 본다면 후자가 옳은데, 일곱 우레가 말한 것은 인봉하고(비밀로 하고) 기록하지 말라는 발언을 보면 전자가 옳은 거 같기도 합니다. 어떤 쪽인지는 여기서 중요하지 않습니다. 하나님의 심판은 아무도 거스를 수 없다는 사실이 핵심입니다. 생명 있는 모든 것들이 언젠가 생명을 잃듯이 여기서 예외는 없습니다. 다만 그것을 눈치채지 못하고, 또는 외면하고 있을 뿐입니다.


profile

[레벨:41]새하늘

2023.06.23 10:17:41

공동번역 [10:05 내가 본 그 천사, 곧 바다와 땅을 디디고 서 있었던 천사가 오른손을 하늘로 쳐들고] 

새번역 [10:05 그리고 내가 본 그 천사, 곧 바다와 땅을 디디고 서 있는 그 천사가 오른손을 하늘로 쳐들고,]

어제 들으렸던 천둥은 듣지 못했습니다.
날씨만 잔뜩 찌푸린 날씨였네요.
오늘 구절에서의 천사는 고대 신화속에 나오는 모습으로 상상이 됩니다.
절대권위를 상징하겠지요.
지금까지 묵상한 계시록을 보면, 전통과 권위를 상징하는 비유가 많네요.
그만큼 인간이 거부 할 수없는 운명, 종말이라고 보여 집니다.
List of Articles
번호 제목 날짜 조회 수
6513 원당일기(301)- 손님 file [3] 2024-08-05 614
6512 원당일기(300)- 우편함 file [4] 2024-08-02 527
6511 원당일기(299)- 참외 농사 file [4] 2024-08-01 600
6510 원당일기(298)- 반짇고리 file [6] 2024-07-31 662
6509 원당일기(297)- 방콕 [6] 2024-07-30 797
6508 원당일기(296)- 꿈 이야기 [4] 2024-07-29 599
6507 원당일기(295)- 실내 테니스 file [9] 2024-07-26 909
6506 원당일기(294)- 이발 file [3] 2024-07-25 671
6505 원당일기(293)- 풀과의 전쟁(?) file [5] 2024-07-24 654
6504 원당일기(292)-복더위 file [2] 2024-07-23 699
6503 원당일기(291)- 다시 시작하며 file [2] 2024-07-22 708
6502 계 22:21 [5] 2024-05-24 1034
6501 계 22:20 2024-05-23 545
6500 계 22:19 2024-05-20 701
6499 계 22:18 2024-05-17 594
6498 계 22:17 [2] 2024-05-16 675
6497 계 22:16 [2] 2024-05-15 702
6496 계 22:15 [2] 2024-05-14 588
6495 계 22:14 2024-05-13 544
6494 계 22:13 [2] 2024-05-11 777
TEL : 070-4085-1227, 010-8577-1227, Email: freude103801@hanmail.net
Copyright ⓒ 2008 대구성서아카데미 All rights reserved.