계 12:2

조회 수 664 추천 수 0 2023.07.27 08:39:00

일흔살에다시읽는

요한계시록-196

12:2

이 여자가 아이를 배어 해산하게 되매 아파서 애를 쓰며 부르짖더라

 

12:2절에서 요한이 묘사하는 한 여자의 출산은 그리스도교 공동체의 출현을 가리킵니다. 산모가 아파서 애를 쓰고 부르짖는다고 했습니다. 교회가 겪었거나 지금 겪고 있는 환난과 시련을 그렇게 표현한 것입니다. 매우 적절한 표현으로 보입니다. 옛날에는 출산 중에 목숨을 잃은 산모도 많았습니다. 실제로 교회가 역사에 출현하기 힘들었고, 출현했다고 하더라도 지속하기는 더더욱 어려웠습니다. 초기 그리스도교 역사를 아는 이들은 교회 현상을 기적 중의 기적이라고 말하지 않을 수 없을 겁니다.

출발부터가 그렇습니다. 예수께서 삼십 대 초반의 나이에 십자가 처형을 당했습니다. 불교의 부처나 유교의 공자나 이슬람교의 마호메트처럼 천수를 누리지 못했습니다. 공생애 기간이 3년도 채 되지 못했기에 제자들을 충분히 길러내지 못했고 하나의 종교가 생존하는 데 필요한 조직을 만들지도 못했습니다. 당시 십자가 처형은 폭력적인 방법으로 국가를 전복하려는 이들에게 해당하는 징벌이었습니다. 그 징벌이 너무 잔혹해서 로마 시민권자들은 제외했습니다. 예수께서 그런 국가 전복을 시도하지 않았고 그런 꿈을 꾸지도 않았습니다만, 오해였든지 누명이었는지는 둘째 치고 가장 치욕스러운 죽임을 당하셨다는 것만은 분명합니다. 그런 이를 그리스도로 믿는 사람들이 역사에 출현하고, 그런 공동체가 역사에 단단히 뿌리를 내릴 것이라는 사실은 그 누구도 상상할 수 없었습니다.


profile

[레벨:41]새하늘

2023.07.27 10:19:25

공동번역 [12:02 그 여자는 뱃속에 아이를 가졌으며 해산의 진통과 괴로움 때문에 울고 있었습니다.]

새번역 [12:02 이 여자는 아이를 배고 있는데, 해산의 진통과 괴로움으로 울고 있었습니다.]


제가 무리한 운동으로 인해 어깨회전근개 파열로 통증치료원에서 2개월 전부터 충격치료를 받고 있는 중입니다.

이 충격치료가 무지무지 아픕니다.

정말 곡(哭) 소리 나옵니다.

치료하고 있는 물리치료사 실장님께 여자분들 출산과 충격치료 고통 중에 여자분들 출산이 더 힘들겠지요.

女물리치료사님이 의외의 답변을 하시네요.

'충격치료가 더 아퍼요', 오잉 ~ ㅠ.ㅠ

출산이 더 힘들것 같은데.....

저보고 군대갈래, 애 낳을래 하면 그냥 군대 가렵니다.

애 낳은것 보니 너무 무서워요.

어머니들 정말 대단 하십니다.

이런 출산의 고통을 수없이 겪으시고도 또 애를 낳는 것을 보면요.


▽ 치료 사진 입니다. (정말 아파요~)

충격치료2.jpg





첨부
profile

[레벨:100]정용섭

2023.07.28 22:17:16

아이쿠, 고생 많으셨네요.

어깨회전근개 파열은 테니스 동호인들에게 자주 나타나는 증상입니다.

제가 회원으로 있는 동호회 회원 중에 한 사람이 두달 전에 그 수술을 받았다고 하네요.

팔을 수평보다 더 높이 올리지를 못해서 서브를 넣지도 못하는 겁니다. 
또 다른 분도 이전에 수술을 받았는데, 

더는 테니스를 하지 못한다는 의사를 말을 듣고

이제 왼팔로 연습을 시작했습니다.

테니스 매니아들은 몸이 망가져도 미련을 버리지 못합니다.

빨리 원상회복되기를 바랍니다.

List of Articles
번호 제목 날짜 조회 수sort
364 계 2:1 [3] 2022-12-28 687
363 원당일기(166)- 책 받침대 file 2022-06-01 687
362 물(物) 186- 흰머리 file 2022-11-19 686
361 물(物) 155- 밤알 삼 형제 file [2] 2022-10-05 685
360 물(物) 179- 월식 file 2022-11-10 680
359 계 11:13 [1] 2023-07-17 679
358 계 21:4 [2] 2024-03-21 676
357 계 5:3 [4] 2023-03-16 676
356 원당일기(155)- 물줄기 file [4] 2022-05-17 676
355 계 4:9 [4] 2023-03-10 674
354 물(物) 125- 태양초 file 2022-08-24 672
353 주간일지, 2022년 12월18일, 대림절 4주 file 2022-12-22 671
352 계 5:5 [5] 2023-03-18 668
351 원당일기(162)- 왕자두 file [6] 2022-05-26 668
350 주간일지, 8월14일, 성령강림후 10주 file 2022-08-15 667
349 원당일기(127)- 어깨 가방 file 2022-04-07 666
» 계 12:2 [2] 2023-07-27 664
347 계 8:7 [2] 2023-05-17 663
346 물(物) 162- 고양이와 전원주택 file 2022-10-18 663
345 계 22:1 2024-04-24 661
TEL : 070-4085-1227, 010-8577-1227, Email: freude103801@hanmail.net
Copyright ⓒ 2008 대구성서아카데미 All rights reserved.