다비안들의 세상 살아가는 이야기. 부담없이 서로의 생각과 이야기를 나누는 공간이 되었음 합니다.

Articles 7,958

공동번역 성경책을 구하시는 분들의 위한 정보

Views 4433 Votes 0 2010.02.06 12:47:32
새하늘 *.126.124.163
관련링크 :  
개신교용 공동번역 성경책

1. 서점: 성서기독교 백화점
2. 연락처: 02) 597-1588
3. 위   치; 서울 남부 고속터미널 1번출구
4. 가격: 30,000원 (전화주문시 택배로 배송해 줌,  택배비 없음)
5. 계좌은행: 국민은행 031601-04-101874(예금주: 김일중)
6. 가죽으로 된 개신교용 큰 글자 성경
 

 
I want to
profile 청풍명월 고장 충북 청주에서 산 답니다
Trackback :
http://dabia.net/xe/free/348364/8c7/trackback
List

첫날처럼

2010.02.06 14:09:26
*.147.42.18

고인이 되신 이오덕 선생님께서 공동번역은 우리말 답게 잘 번역된 모범이라고 하신 것을 읽은 기억이 납니다...

profile

이신일

2010.02.06 14:51:37
*.102.62.57

우리글 성경을 여러 번역본으로 읽으면 주석이 필요 없을 때가 많습니다. 그렇게 읽기를 권합니다.^^
공동번역 개정판 외에도 새번역 개정판과 천주교 200주년 기념 신약성서, 천주교 새번역,
그리고 유진 피터슨의 사역인 메시지 성경도 읽어볼 만합니다.
공동번역! 천주교와 개신교가 함께 만들고 함께 사용하자는 취지였는데,
개신교에서 그 약속을 어기고 개역만 고집했지요!...-_-

sinsa

2010.02.06 15:17:13
*.200.104.88

현재 천주교회에서는 공동번역이 아닌 [주교회의]에서 번역한 것을 사용하고 있는것으로 압니다.

아래 사이트 가면 구할수 있습니다.

http://www.pauline.or.kr/book/class_small?type=1;big=10001;small=10128
profile

바우로

2010.02.06 20:18:44
*.62.26.5

공동번역성서 아주 좋습니다..문장이 아주 아름답습니다.
profile

클라라

2010.02.06 20:37:55
*.229.151.223

저도 공동번역 성서를 자주 대하게 되는데요.
요즘은 <시편강해> 받아쓰기 하면서 더 자주 읽게 되는데요.
(초기에는 대구샘터교회에서도 <공동번역성서>를 사용하셨다고 들었어요.)
그런데 시편의 예를 들어 보면,
 어려운 단어를 쉽게 푼다거나, 유려한 문체라든가,
시편 특성을 잘 살린 형식은 참 좋아 보이던데(운율, 연 나누기 등),
내용에서는 의역이 많아 보이던데요?
그래서 다른 번역본과 대조해서 읽으면 훨씬 더 좋을 것 같아요.

봄날

2010.02.15 22:40:02
*.50.39.80


저도 공동번역성서 개정판을 구하느라 대한성서공회에 문의해서 구입했습니다.

공동번역성서 개정판 개신교용
http://www.bibleeshop.com/shopuser/goods/productView.html?largeno=&middleno=&smallno=&code=010548a3bf

공동번역성서 개정판 가톨릭용(제2경전/외경포함)
http://www.bibleeshop.com/shopuser/goods/productView.html?largeno=&middleno=&smallno=&code=3055

공동번역성서 초판
http://www.bibleeshop.com/shopuser/goods/productView.html?largeno=&middleno=&smallno=&code=0344374514

List of Articles
No. Subject Author Date Views
4328 영국의 이야기를 전합니다 [2] 더럼 Feb 08, 2010 1369
4327 지구온난화와 거짓말 정성훈 Feb 08, 2010 2486
4326 저희 교회 홈피 새롭게 오픈 하였습니다 ^^ 코람데오 Feb 07, 2010 1301
4325 ' 初 心 (초심) ' 진 예수만 Feb 07, 2010 1626
» 공동번역 성경책을 구하시는 분들의 위한 정보 [6] 새하늘 Feb 06, 2010 4433
4323 성경책과 찬송가 (목회수첩) [5] 이신일 Feb 05, 2010 3085
4322 다비안 여려분께 감사드립니다.^^ [3] 달팽이 Feb 05, 2010 1485
4321 심방을 다니다가 [2] 유희탁 Feb 05, 2010 1548
4320 인천 광역시 부평에서... [12] 신완식 Feb 05, 2010 1962
4319 독서클럽 혹은 졸업예배 선물 필요하신 분 file 흰구름 Feb 04, 2010 1798
4318 근황 보고드립니다 [22] breeze Feb 04, 2010 1754
4317 책(冊)을 경계한다 [5] 진 예수만 Feb 03, 2010 1328
4316 안희철 목사님 블로그나 홈페이지 주소 아시는 분? [2] 저별과 달 Feb 03, 2010 2387
4315 첫번째 바울의 복음 옮긴이의 말 [1] 흰구름 Feb 03, 2010 1643
4314 독후감 모집, 금년도 모든 신간서적 무료 증정합니다 [1] 흰구름 Feb 03, 2010 2208
Write... List
TEL : 070-4085-1227, 010-8577-1227, Email: freude103801@hanmail.net
Copyright ⓒ 2008 대구성서아카데미 All rights reserved.