다비안들을 위한 책갈피입니다. 나누고 싶은 책 내용이나 소개하고 싶은 글들은 이곳에 올려주세요~
![[레벨:28]](http://dabia.net/xe/modules/point/icons/zb4_icons/28.gif "포인트:40333point (39%), 레벨:28/100"){kind=icon}
첫날처럼JUNE 6
Joint Heirs with Christ
We continue to put ourselves down as less than Christ.
Thus we avoid the full honour as well as the full pain of the Christian life.
But the Spirit that guided Jesus guides us.
Paul says, "The Spirit himself joins with our spirit to bear witness that we are children of God. And if we are children, then we are heirs, heirs of God and joint -heirs with Christ" ( Romans 8:16-17).
When we start living according to this truth, our lives will be radically transformed.
We will not only come to know the full freedom of the children of God but also the full rejection of the world.
It is understandable that we hesitate to claim the honour so as to avoid the pain.
But, provided we are willing to share in Christ's suffering, we also will share in his glory (see Romans 8:17).
그리스도와 공동 상속자가 됨
우리는 끊임없이 그리스도보다는 적은 만큼만 우리 자신을 내려놓습니다.
그렇게 하여 우리는 그리스도인으로 살면서 당하는 충만한 고통만을 피하는 것 뿐만 아니라 충만한 영예까지도 지나쳐 버리게 됩니다.
그러나 예수를 인도하시던 성령께서 우리를 인도하십니다.
바울은, “우리가 하나님의 자녀라는 것을 증언하시기 위해서 성령께서 몸소 우리의 영과 함께 하십니다 . 그리고 우리가 자녀라면, 우리는 상속자, 즉 하나님의 상속자이며 그리스도와 공동 상속자가 됩니다.” 라고 말합니다. (로마서 8:16-17)
우리가 이러한 진리에 따라서 살기 시작할 때, 우리의 삶은 근본적으로 변화될 것입니다.
우리는 하나님의 자녀로서 누리는 완전한 자유를 알게 될 뿐 아니라 세상이 우리를 완전히 버린다는 것 또한 알게 됩니다.
고통을 피하기 위해서 영광을 취하기를 주저한다는 것은 이해할만 합니다.
그러나 그리스도의 고난을 기꺼이 함께 나누기를 원한다면, 우리는 또한 그의 영광을 함께 나누게 될 것입니다 (로마서 8:17 참고)
