다비안들의 세상 살아가는 이야기. 부담없이 서로의 생각과 이야기를 나누는 공간이 되었음 합니다.

관련링크 :  

'Gullible' 이라는 단어는 원래 '속기 쉬운'으로 나와 있지만 우리말로 하면 '순진한', '어리숙한', '귀가 얇은' 정도로 해석됩니다.


그러면 영어 좀 하시는 분.

이 단어가 영영 사전에는 원래 나와 있지 않은거 아세요? 혹시 영영사전 있으시면 한번 찾아 보세요.


만약 가지고 계신 영영사전에 이 단어가 나와 있으면 International Edition인지 잘 살펴 보세요. 아마 틀림없이 인터네셔널 버전일겁니다.


.

.

.

.

.

.


^^


둘째 딸아이가 Elementary 초급반일 때 식사하면서 집사람에게, "Mom, do you know that 'gullible' is not in the English dictionary?"하고 묻자 집사람은 "정말?"하고 정색을 하고 물어 보았습니다. 큰 딸아이와 저는 무슨 소린가 하고 보다가 그만 집사람만 빼고 우리 모두는 그 자리에서 때굴 때굴 굴렀습니다.


'순진한' 이란 단어가 사전에 안나온다는 말을 믿는다는건 순진하다는 뜻이겠지요?


인테넷 보면 이런 농담도 많이 나옵니다. "Are you gullible? Click here to test." 스스로 순진한지 테스트 하려 한다면 순진하다고 봐야 겠지요 ^^


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort

그래,나는 꽝이다--문동학목사님 팟캐스트 [2]

  • [레벨:11]삼송
  • 2012-06-02
  • 조회 수 6497

예수 고난 성지주일 성서묵상 [1]

꽃가루(화분)의 효능

"악한 자를 대적지 말라"는 번역은 의도적인 오역이... [3]

설교게시판 개선 - 교회력 절기별 검색 / 성경본문별... [11]

  • [레벨:33]우디
  • 2010-01-29
  • 조회 수 6447

교회 이전 장소를 급 구합니다~~ [59]

바쁘신 줄 알지만... 혹시 아주 혹시 시간이 괜찮으... [2]

녹음전용 엠피쓰리에 대해서 [14]

하나님을 인격적으로 만났다..라는 말을 설명해 주실... [11]

  • [레벨:26]병훈
  • 2009-05-11
  • 조회 수 6386

시편공부 0.5년의 즈음에.. [4]

규범설교의 순진성과 저돌성 [4]

대구 샘터 교회 창립 7주년 입니다~ [10]

해석학에 대하여... [7]

1차 알림-다비아 속리산 산행 (7/12) [47]

Gullible이라는 단어가 원래 영영사전에는 없는거 아...

  • [레벨:37]paul
  • 2011-05-27
  • 조회 수 6279
TEL : 070-4085-1227, 010-8577-1227, Email: freude103801@hanmail.net
Copyright ⓒ 2008 대구성서아카데미 All rights reserved.