예수 어록(366) 요 16:14

그가 내 영광을 나타내리니 내 것을 가지고 너희에게 알리시겠음이라.

요 16:14절 문장이 약간 애매하다. 예수의 영광을 나타낸다는 사실과 제자들에게 알린다는 사실의 관계가 좀더 긴밀하게 드러나는 문장으로 번역되었어야 한다. 다음과 같은 뜻이다. “진리의 영이 나의 것을 너희로 알게 함으로써 나의 영광을 나타낼 것이다.” 여기서 “나의 것”은 참되고 영원한 생명, 즉 구원이다. 제자들은 지금 예수에게 나타난 생명을 다 알지 못한다. 그들은 현재 자신들이 겪게 될 상황을 두려워할 뿐이다. 진리의 영이 오면 그들은 하나님이 예수의 가르침과 행위와 운명을 통해서 행하신 종말론적 생명을, 즉 구원의 실체를 인식하게 될 것이다.

예수의 영광은 하나님의 생명이다. 성경에 가장 자주 나오는 영광이라는 단어는 하나님의 하나님 되심인데, 그것은 곧 창조와 구원의 하나님이 우리의 삶과 역사에 나타난다는 뜻이다. 예수를 통해서 죄와 죽음이 극복되었으나 예수는 하나님의 영광을 드러낸 자이며, 더 나아가서 그는 하나님의 영광에 참여한 자이다. 그래서 본문은 “내 영광을 나타내리니”라고 말한 것이다.