교정 지원자 급알림

조회 수 1849 추천 수 0 2015.08.14 14:20:16

제가 두 가지 작업을 요구했는데,

그게 쉽지 않을 거 같아서

다시 정리하려고 합니다.

두 가지 작업은

1) 오자, 문맥 바로 잡음

2) 중요 용어, 인명 색인작업

인데요.

2번은 하지 마세요.

이건 전체 교정 된 원고를 다 모아서

작업을 진행해야 옳을 거 같습니다.

1번 작업만 해주세요.

고맙습니다.


[레벨:18]부스러기 은혜

2015.08.14 17:40:24

안그래도 2번 작업이 난감해서
어찌해야 하나...
싶었습니다. 다행입니다

그런데 이거 뭣 모르고 배정받은 "성령론"
무쟈게 난해하군요
판네베르크 (이름이 맞나요? ㅎㅎ) 를 생전 처음 만나게
되었다는 설레임으로 덤벼들었다가
체면땜에 포기할순 없고
그래서 '독서 백편 의자현' 고사성어을 믿고
되풀이 읽고는 있는데
읽다보면 나중에는 어느덧
철자만 읽어나가곤 하는군요
암튼 한번 빼든 칼자루니까
찔러는 보겠습니다 ㅋㅋ

이러다 나중에 결과물
받아보시곤 다비아에서 강퇴 당하는거
아닌가 모르겠네요
profile

[레벨:100]정용섭

2015.08.14 22:07:28

부스러기 님도

2번 작업을 난감해하셨군요.

내가 생각이 깊이 못했습니다.

'판네베르크'가 아니라

'판넨베르크'입니다.

설렁설렁 교정 봐도 좋으니

걱정 눈꼽만큼도 하지 마세요.

profile

[레벨:100]정용섭

2015.08.18 10:43:10

두 찹터를 받으신 분 중에서

한 찹터를 먼저 끝내고 보내주신 분이 있습니다.

그것도 좋은 생각입니다.

총괄해야 할 저의 입장에서 시간을 버는 거니까요.

교정 원고를 보니 제가 미처 못 본 부분을 잘 봐주셨네요.

성구마저 확인하셨는데,

제가 원서를 확인해보니 번역하는 과정에서 실수한 겁니다.

고맙습니다.

List of Articles
번호 제목 날짜 조회 수sort

설교집 출간 지연에 관한 안내 [8]

  • 2008-06-11
  • 조회 수 5927

설교집 예약을 시작한지 두 달이 다 되어가는데, 아직도 세상에 나오지 못했습니다. 그럴만한 사정이 있구나, 하고 잘좀 봐주세요. 현재 예상대로라면 하늘이 두쪽이 나도 21일에는 나올 거라고 봅니다. 그러면 23일쯤 택배로 모두 보내드릴께요. 늦게 나오고, 또 원래 생각했던 것보다 책 (겉) 모양이 떨어질 것 같아서, 무얼로 벌충해야 하나, 하고 고민 중입니다. 여러분의 인내와 관용에 호소하며...

금요신학강좌 [6]

  • 2012-10-01
  • 조회 수 5886

<금요신학강좌> 서울샘터교회와 대구성서아카데미 서울오프 공동으로 금요신학강좌를 아래와 같이 개최합니다. 금년 10월부터 시작해서 내년 5월까지 매월 마지막 금요일 저녁에 서울 여성플라자에서 모입니다. 이 모임은 단순한 성경공부가 아니고, 전문적인 신학강의도 아닙니다. 기독교 영성과 실제 삶과의 관계를 신학적이고 인문학적인 관점에서 해명하는 하는 강좌입니다. 강사가 1시간 동안 설명하고, 30분 동안 청중들의 ...

새로운 메뉴 출현!

  • 2008-09-28
  • 조회 수 5838

<교회창립준비모임> 메뉴가 새로 만들어졌습니다. 초기 화면 세째 줄 첫 항목에, 즉 <알림판> 바로 밑에 자리를 잡고 있네요. 관심이 있는 분들은 들려주세요.

서울오프 정모 알림

  • 2008-07-25
  • 조회 수 5829

대비아 서울오프 7월 정기 모임이 7월26일 오후 3시에 명동에 있는 향린교회 1층에서 모입니다. 자세한 내용은 <사랑채>의 공지와 장소 찾아오는 길은 <서울오프>의 공지를 참조하세요. 감사.

포항 YMCA 성경공부 안내! [3]

  • 2008-01-03
  • 조회 수 5816

아래와 같이 포항 와이에서 인문학적 성서읽기의 일환으로 성경공부가 준비되었습니다. 관심 있는 다비안들께서는 참가해보시지요. 일시: 매주 월요일 저녁 7:00-8:30 장소: 포항 와이엠씨에이 2층 강사: 정용섭 목사 성경: 갈라디아서 수강료: 월 2만원(학생 할인) 개강: 1월7일 준비: 간단한 필기도구 담당자: 정선우(054-246-1711~3) 공부할 내용은 갈라디아서지만 이를 텍스트로 해서 성서 전반과 기독교 신앙 전반에 관한 이야...

본회퍼의 <나를 따르라> [11]

  • 2013-05-01
  • 조회 수 5739

얼마 전에 이신건 박사님으로부터 당신 자신이 번역한 본회퍼의 <나를 따르라>를 받았습니다. 본회퍼는 더 설명할 필요도 없이 다비안들이라면 잘 알고 있을 신학자이자, 목회자이고, 집필자이며, 순교자이십니다. 그분이 한창 젊은 나이로 강의한 내용이 1937년에 책으로 묶여 나왔습니다. 그 책이 허혁 박사님을 통해서 1965년도에 한글로 번역되었습니다. 그 책이 수년 전에 다시 이신건 박사님을 통해 새롭게 번역되었고, 일반...

수련회 공부를 위한 신학단상 모음 [2]

  • 2009-07-25
  • 조회 수 5716

생명의 신비 지구 안에서 생명을 보존하고 있는 생명체는 우리의 상상력을 훨씬 뛰어넘을 정도로 많다. 조류 박사라고 하더라도 그 많은 새를 모두 알지는 못한다. 곤충 박사라고 하더라도 그 많은 곤충을 모두 알지는 못한다. 세균 박사라고 하더라도 그 많은 세균을 모두 알지는 못한다. 깊은 바다 속에 서식하는 어류는 또한 얼마나 많은가. 땅 속의 미생물은 또한 얼마나 많은가. 나비의 종류도 많고, 벌의 종류도 많고...

수련회 강의 안내

  • 2014-09-29
  • 조회 수 5713

10월둘째 주일을 걸친 11일과 12일은 대구샘터교회 수련회이고, 셋째 주일을 걸친 18일과 19일은 서울샘터교회 수련회입니다. 이 두번의 수련회에도 제가 강사로 강의를 맡았습니다. 양쪽 모두 똑같은 강의를 할 예정입니다. 제목은 다음과 같습니다. "이것은 나의 몸이다" -성찬 영성의 우주론적 지평에 대한 탐색- 각각 세번의 강의를 합니다. 제목과 부제만 읽어도 무슨 말이 나올지 감을 잡을 수 있을 겁니다. ...

새로운 메뉴!

  • 2008-11-22
  • 조회 수 5684

김만명 님의 첫 작품이 나왔습니다. 초기 화면의 <샘터교회>를 클릭하면 바로 밑으로 <대구샘터교회>와 <서울심터교회> 메뉴가 나오는데, 일단 <서울샘터교회>로 들어가세요. 그러면 거기에 예닐곱개의 항목이 나올 겁니다. 재정보고를 비롯해서 교회 찾아오는길, 상당 등등, 이런 방식이 마음에 드는지 의견을 주세요. 괜찮으면 <대구샘터교회>도 이런 방식으로 꾸미게 될 겁니다. 완성품이 아니라 시안이랍니다. 김만명 님이 이길...

대구오프 8월 모임

  • 2009-08-14
  • 조회 수 5679

매월 셋째 화요일에 모이는 다비아 대구오프 8월 모임이 아래와 같이 준비되었습니다. 여건이 허락되는 분들의 많은 참여를 바랍니다. 이 공부는 인문학적 토대에서 성서를 읽고 기독교 영성의 중심으로 들어가는 훈련입니다. 일시: 2009년 8월18일(화) 저녁 8시-10시 장소: 대구샘터교회 예배장소 <공간울림>- 대구시 수성구 상동 66-7 교재: 판넨베르크 설교집 <믿음의 기쁨> 현장에서 1만원에 구입할 수 있습니다. 범...

동영상 강의 안내

  • 2008-08-31
  • 조회 수 5617

동영상 강의 안내 <동영상 강의>는 다비아에 연 10만 원 이상 후원하시는 분들을 위한 자리입니다. 후원에 관한 자세한 내용은 <회비 및 후원금 안내> 메뉴로 들어가서 첫 번째 꼭지글에서 확인할 수 있습니다. 그 이외에 2008년 전반기 동영상 강의 <기독교가 뭐꼬?>를 신청하셨던 분들도 금년 말까지 시청이 자동으로 연장됩니다. 동영상 강의 내용에 관해서 말씀드려야겠군요. 동영상 강의 메뉴의 초기 화면에서 “동영상 게시판 ...

대구성서아카데미 사무실 이전! [33]

  • 2007-05-07
  • 조회 수 5615

대구성서아카데미 사무실과 샘터교회 예배처소로 사용하던, 하양에 있던 천호 아파트 206호가 팔려서 5월말까지 비워주어야 할 처지에 빠졌습니다. 부동산에 알아보았는데 하양에는 전세가 하나도 없네요. 아파트도 없고 사무실 공간도 없습니다. 어쩔 수 없이 진량으로 진량으로 방향을 돌렸습니다. 진량은 하양에서 차로 넉넉잡아 10분 거리에 있는 읍 단위 마을입니다. 마침 그곳에 새로 입주하는 아파트가 있네요. <우림>입니다...

3월 예배자료

  • 2014-02-25
  • 조회 수 5601

3월이 곧 옵니다. 앞으로 우리에게 몇 번의 3월이 남아 있을는지요. 각자의 몫이 다르긴 하겠으나 영원 무궁 계속되지 않으리라는 것만은 분명합니다. 그걸 뼈저리게 느끼는 분이라면 대수롭지 않게 허송세월을 하지는 않을 겁니다. 뭔가 업적을 내기 위해서 몸부림 친다는 게 아니라 생명의 근원을 향해서 용맹정진한다는 뜻입니다. 탈속 수도자가 아니라면 이런 일이 쉽지 않긴 합니다. 그래...

인문학적 성서읽기 [1]

  • 2011-12-13
  • 조회 수 5583

매월 한번씩 모인 설교공부 모임이 이번부터는 <인문학적 성서읽기>로 타이틀이 바뀝니다. 강의 내용은 비슷합니다. 다음달 성서읽과에 따른 본문을 신학과 인문학의 토대해서 공부하는 겁니다. 신학과 인문학이라는 말이 어떤 분들에게는 거리감을 느끼게 할지 모르겠지만, 그렇게 느끼실 필요는 전혀 없습니다. 성서 텍스트의 중심을 제대로 따라가보자는 시도입니다. 이를 위해서는 우리의 종교적인 선입견을 내려놓아야...

히브리서 강독 진행 상황 및 입금 안내 [1]

  • 2020-12-01
  • 조회 수 5579

은빛입니다. 히브리서 강독 예판이 마감됐습니다. 신청해주신 모든 분들에게 박수 세 번!! 히브리서 강독은 현재 원고 보완 중에 있으며 예상보다 시간이 조금 더 걸려서 1월 중순쯤(변동 가능성 있음) 책으로 나오게 될 것 같습니다. 예약하신 분들은 12월 15일까지 13,000원(택포) 입금 부탁드립니다. 농협 1190-02-006096 박은숙(010-3135-0781) 이후 신청도 언제든 가능합니다. 책값은 16,000원(택포)...

TEL : 070-4085-1227, 010-8577-1227, Email: freude103801@hanmail.net
Copyright ⓒ 2008 대구성서아카데미 All rights reserved.