필자는 리더십 관련 신간을 거의 체크해 보고 있는데
이번에 눈에 띄는 책 한권을 발견했다.

필자가 <사람에게 영적 리더십은 없다>에서 평한 바 있는 끊임없이 연구하고 있는, 그래서 끊임없이 새 책을
내 놓고 있는 존 맥스웰의 책이다.
제목은 <성경에서 배운 21분 리더십 >이다.
존 맥스웰의 책을 '정성묵'이란 분이 번역하여 생명의 말씀사에서 출판한 책이다.

검색해 본 결과 그 책이 지금 베스트 셀러 (리더십 분야 1위) 대열에 들어섰기에
인터넷 서점에서 구입하려고 몇번이나 클릭했는데
지불 방법의 문제때문에 내일(월요일)로 미루고 있던 차였다.

지금 다시 검색해보니 원제목이 <THE 21 MOST POWERFUL MINUTES IN A LEADER'S DAY>였다.
그 제목이 어딘가 눈에 익어 필자의 서가를 찾아보니
바로 그 책이 서가에 꽂혀있는 것이 아닌가? 한국어로 다른 제목을 달고서 ......

이런....!!!  정말 이럴 수가 있는가?

제목은 <성경에서 배우는 불변의 리더십>이고
역자는 채천석이란 분으로, 청우출판사에서 출간하였다.  
한국에서 출간은 초판이 2001년 11월 27일이고 원본은 2000년 발행된 책이다.  페이지는 425...  

정말 이럴 수가 있단 말인가?
같은 책을 필자는 또 사려고 했으니 ......
그나마 원제(영어)를 확인했기에 다행이다.  그래서 13,500원이 굳었다.  
필자가 당할 뻔 했던 피해를 입은 독자들이 분명 있을 터인데
그러니 필자가 존 맥스웰에 대해서 뭐라 말했던가?

<그러니 혹시 지금 서점에 가서 존 맥스웰의 책을 사려고 결심한 분이 있다면, 잠시 기다리기 바란다. 책을 쉬지 않고 쓰는 것을 보니 존 맥스웰은 지금 연구 중이다. 조급하게 굴지 말고 기다리다가 연구가 다 끝나 그의 책 완결판이 나온 후에 사보는 게 좋을 듯 하다. 혹시 존 맥스웰이 연구를 열심히 한 결과 ‘리더십을 발휘하지 않는 것이 하나님 앞에 죄악’이라고 주장할지도 모르니 말이다. >
( 사람에게 영적 리더십은 없다.  224쪽)  

이제 존 맥스웰의 책을 당분간 사지 않아야 하는 이유가 하나 더 늘었다.
같은 책을  제목을 다르게 하여 출판하는 기독출판사들의 비양심적인 행태때문이라는.......  
요즘 기승을 부리고 있는 전화사기만 조심할게 아니라  
리더십 책을 사기 위해서는 이런 것 조차 조심하여야 한다....  
profile